Термины
Идея
Идея — понятие, которое за две с половиной тысячи лет изменило значение почти на противоположное: у Платона это неизменный образец, существующий сам по себе, вне чьего-либо сознания; в Новое время — напротив, содержание сознания; в обыденном языке — удачный замысел. Общим осталось одно: идея есть то, благодаря чему нечто становится понятным.
ПРОСТЫМИ СЛОВАМИ
Когда вы говорите «у меня появилась идея», вы имеете в виду что-то своё, возникшее у вас в голове. Для Платона это прозвучало бы бессмысленно: идея — как раз то, чего никто не придумывает и что существует независимо от чьей-либо головы. И стория этого слова — история того, как оно переехало снаружи внутрь.
ПРОИ СХОЖДЕНИЕ СЛОВА
Греческое idéa происходит от глагола idein — «увидеть»; родственным является eidos, «вид», которым Платон пользуется как синонимом. Буквально идея — это вид вещи, её зримый образ. Латинское species, которым её позднее переводили, тоже означает «вид» и тоже происходит от глагола смотреть.
Тот же корень дал греческое oida — «знаю», буквально «увидел»: в греческом знание грамматически является результатом видения. То есть в основе всего понятия лежит очень конкретная метафора: знать значит увидеть, а идея — это то, как вещь выглядит для ума. Платоновский мир идей — не абстракция, а буквально то, что видно умственным взором.
КАК ФИЛОСОФЫ ПОНИМАЛИ ИДЕЮ
Платон 428–348 гг. до н. э. · классическая философия
Идея — неизменный образец, благодаря которому вещь является тем, чем она является. Она реальнее вещи: вещь портится, а идея круга не портится никогда.
Аристотель 384–322 гг. до н. э. · классическая философия
Форма не существует отдельно от вещи: она в самой вещи и делает её тем, чем она является.
Джон Локк 1632–1704 · эмпиризм
Идея — всё, что является предметом мышления: ощущение, образ, понятие. Все идеи происходят из опыта, врождённых среди них нет.
Джордж Беркли 1685–1753 · эмпиризм
Существовать означает быть воспринятым: вещи суть совокупности идей, и предполагать за ними ещё какую-то материю нет никаких оснований.
ЧТО ПИШУТ СЛОВАРИ И ЭНЦИКЛОПЕДИИ
Словарь украинского языка
Мысль, понятие, представление о чём-либо; основная мысль произведения; замысел, план, намерение.
Философский энциклопедический словарь
Форма постижения действительности в мысли; у Платона — самостоятельная сущность, в Новое время — содержание сознания, у Канта — регулятивный принцип.
Stanford Encyclopedia of Philosophy
Рассматривает идею прежде всего исторически — как термин с различными значениями в разных системах — и предостерегает, что употреблять его вне контекста конкретной системы некорректно.
Encyclopaedia Britannica
В философии — умственный образ или понятие; в платонизме — вечный и неизменный архетип вещи.
Oxford Dictionary of Philosophy
Ментальная репрезентация объекта, события или отношения; в когнитивной психологии исследуется как концепт.